Perché lavorare con una copy inglese che sa l’italiano?

Quando lavori con me, non devi creare una versione italiana di testi che magari non verranno mai utilizzati, perché ti basta fornirmi un brief in italiano. Non devi preoccuparti di esprimerti in inglese o di ricorrere a un intermediario che traduca il tuo brief dall’italiano all’inglese e poi lo dia a un copywriter inglese. La mia parola chiave è flessibilità: parto dalle tue indicazioni – che puoi darmi direttamente nella tua lingua – per creare ex novo testi e contenuti in inglese.

Dopo aver ricevuto un briefing sui valori del tuo brand, il tuo vantaggio competitivo e il profilo dei tuoi clienti, creo contenuti e testi originali in inglese che rappresentino al meglio il tuo marchio.

Vuoi raggiungere un pubblico internazionale che parla inglese come seconda lingua, anziché lettori di madrelingua inglese? I nove anni che ho trascorso nell’advertising globale mi hanno insegnato a comunicare in modo efficace anche con i non madrelingua.